Papermoon (1974-1975) 
Paper Moon
TV-Serie
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 38
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Christopher Connelly | Dieter B. Gerlach | Moses Pray | |
||
| Jodie Foster | Ina Kämpfe | Addie Pray | |
||
| Burton Pell | Hermann Ebeling | Bert | 1 | Wer ist M. P. Sellers? | |
| Ed Mullaney | Michael Chevalier | Big Ben Katlett | 1 | Ein eigenes Heim | |
| Bobby Price | Joachim Röcker | Bufford | 1 | Erntehelfer | |
| Lucille Benson | Erna Haffner | Clara | 1 | Rückruf vom Präsidenten | |
| Harry Geldard | Erich Fiedler | Cliff Hathaway | 1 | Ein eigenes Heim | |
| Robert F. Lyons | Arne Elsholtz | Clyde Barrow | 1 | Bonnie und Clyde | |
| Don Wyse | Jochen Schröder | Emric Kirkhoff | 1 | Erntehelfer | |
| P.J. Johnson | Joseline Gassen | Imogene | 1 | Die Bekehrung | |
| Jeff Corey | Klaus Miedel | Jeb Crew | 1 | Die falsche Enkelin | |
| Rick Hurst | Heinz Theo Branding | John McGraw | 1 | Boxkampf wider Willen | |
| Robert Emhardt | Henning Schlüter | Landstreicher | 1 | Ein Tag zum Nachdenken | |
| Anthony Zerbe | Dieter Ranspach | Lehrer | 1 | Ein Tag zum Nachdenken | |
| Ila Hulett | Renate Danz | Lena Sue Caruthers | 1 | Rückruf vom Präsidenten | |
| Vern Porter | Klaus Miedel | Mann | 1 | Ein Traum von Las Vegas | |
| Arnold Drake | Hermann Ebeling | Mr. Houseman | 1 | Rückruf vom Präsidenten | |
| Jeff Donnell | Agi Prandhoff | Mrs. Carson | 1 | Betrogene Betrüger | |
| Barry Hamilton | Wilfried Herbst | Orville | 1 | Boxkampf wider Willen | |
| Dabbs Greer | Friedrich W. Bauschulte | Orville Norton | 1 | Bonnie und Clyde | |
| John William Galt | Heinz Theo Branding | Perrywinkle | 1 | Erntehelfer | |
| Scotty Philip | Paul Edwin Roth | Richter | 1 | Ein eigenes Heim | |
| Jerry Paris | Joachim Röcker | Ringrichter | 1 | Boxkampf wider Willen | |
| Henry Wolf | Friedrich W. Bauschulte | Rupert | 1 | Die falsche Enkelin | |
| David Huddleston | Douglas Welbat | Sheriff | 1 | Die falsche Enkelin | |
| Ken Swofford | Michael Chevalier | Sheriff Angus | 1 | Betrogene Betrüger | |
| Lynn Carlin | Christel Merian | Sue Jean | 1 | Wer ist M. P. Sellers? | |
| N. N. | Tina Eilers | alte Frau | 1 | Wer ist M. P. Sellers? | |
| N. N. | Torsten Sense | kleiner Junge | 1 | Boxkampf wider Willen | |
| N. N. | Knut Reschke | Latham | 1 | Erntehelfer | |
| N. N. | Margot Rothweiler | Laverne | 1 | Boxkampf wider Willen | |
| N. N. | Klaus Miedel | Mann #1 im Café | 1 | Wer ist M. P. Sellers? | |
| N. N. | Jochen Schröder | Mann #2 im Café | 1 | Wer ist M. P. Sellers? | |
| N. N. | Gerd Holtenau | Mann auf dem Flur | 1 | Rückruf vom Präsidenten | |
| N. N. | Toni Herbert | Sheriff | 1 | Erntehelfer | |
| N. N. | Ronald Nitschke | Tankwart | 1 | Bonnie und Clyde | |
| N. N. | Otto Czarski | Tankwart | 1 | Rückruf vom Präsidenten | |
| N. N. | Oliver Rohrbeck | Zeb, Junge | 1 | Bonnie und Clyde | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.