1. Start
  2. Serien
  3. Arrow

Arrow (2012-2020)

Arrow

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 598

 RTL+ (Werbung, HD), Staffel 6
 Netflix (Flatrate, HD), Staffeln: 6, 7, 8
 maxdome Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5
 Videoload (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6
 Rakuten TV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2
 Microsoft Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6
 MagentaTV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6
 Apple TV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
 Amazon Video (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
 Chili (Kaufen, SD), Staffel 1

Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Ryan Younglao Sebastian Winkler Zusteller 1 Episode
Seth Whittaker Hubertus von Lerchenfeld Zugführer 1 Episode
Donny Lucas Simon Pearce Zollbeamter 1 Episode
Eliza Faria Lioba Widmoser Zoe Ramirez (jung) 13 Episoden
Andrea Sixtos Pola Jane O'Mara Zoe Ramirez 13 Episoden
Byron Mann Zhizheng Zhang Yao Fei Gulong 1 Episode
Byron Mann Wei Kang Yao Fei 10 Episoden
Melanie Merkosky Vanessa Eckart Xneen Novu 1 Episode
Clé Bennett Andreas Wilde Xavier Reed 1 Episode
Brad Loree Claus Vester wütender Mann 1 Episode
Raf Rogers Leonard Hohm Wissenschaftler 1 Episode
Edward Foy Andreas Borcherding William Glen Morgan 1 Episode
Jack Moore Alexandros Chlupsa William Clayton (jung) 10 Episoden
Jack Moore Tim Eitner William Clayton (jung) 11 Episoden
Ben Lewis Maximilian Belle William Clayton (alt) 20 Episoden
Alec Santos Philipp Weiche William Clayton 1 Episode
Rick Gonzalez Paul Sedlmeir Wild Dog / Rene Ramirez 63 Episoden
Pete Antico Martin Dudeck Wärter 1 Episode
Colin Salmon Oliver Stritzel Walter Steele 14 Episoden
Nigel Vonas Timothy Peach Walsh 3 Episoden
Jeremy Jones Jan Langer Waffenhändler 1 Episode
Dexter Bell Timothy Peach Wachmann 1 Episode
Sandy Robson Stefan Evertz Wachmann 1 Episode
William Matzhold Uwe Thomsen Wachmann 1 Episode
Shawn Stewart Matthias Kupfer Wachmann 1 Episode
Hugo Steele Steffen Wink Wachmann 1 Episode
Art Kitching Christian Weygand Volkov 1 Episode
Zoran Vukelic Arthur Galiandin Vlad 1 Episode
Megalyn Echikunwoke Maren Rainer Vixen / Mari McCabe 1 Episode
Ona Grauer Eva-Maria Reichert Vivian 1 Episode
Christopher Gerard Dirk Meyer Virgil 4 Episoden
Johann Urb Jan Langer Vincent Sobel / Vigilante 6 Episoden
Clayton James Jan Langer Vincent Sobel 1 Episode
Bradley Stryker Arne Hörmann Vincent 1 Episode
Mike Dopud Stefan Lehnen Viktor 6 Episoden
Drummond Macdougall Mike Carl Victor Bertinelli 1 Episode
Patrick Sabongui Marcantonio Moschettini Vertigo-Dealer 1 Episode
Sal Sortino Andreas Borcherding Verkäufer 1 Episode
Casper Crump Thomas Nero Wolff Vandal Savage 1 Episode
Bruce Dawson Ulrich Frank US-Botschafter 1 Episode
Michael Antonakos Nils Dienemann Typ auf Straße 1 Episode
Marrett Green Thomas M. Meinhardt TV-Nachrichtensprecher 1 Episode
Marrett Green Nils Dienemann TV-Nachrichtensprecher 1 Episode
Marrett Green Mike Carl TV-Nachrichtensprecher 19 Episoden
Marrett Green Manfred Trilling TV-Nachrichtensprecher 3 Episoden
Jacqueline Samuda Shirin Lotze TV-Moderatorin 1 Episode
Jacqueline Samuda Dana Geissler TV-Moderatorin 1 Episode
Ken Lawson Manfred Trilling TV-Korrespondent 1 Episode
Jacqueline Samuda Marion Niederländer TV-Expertin 1 Episode
Ken Lawson Andreas Borcherding TV-Experte 1 Episode
Alex Rose Nils Dienemann Turk 1 Episode
Chad Duell Felix Mayer Trevor 1 Episode
Andy Thompson Martin Halm Tony Daniel 1 Episode
Ricky He Manuel Scheuernstuhl Tony 1 Episode
Colin Donnell Alexander Brem Tommy Merlyn 28 Episoden
Tim Perez Josef Vossenkuhl Tomas 1 Episode
Glenn Williams Steffen Wink Tom 1 Episode
Chad L. Coleman Christian Jungwirth Tobias Church 4 Episoden
Alvina August Malika Bayerwaltes Tigressa 1 Episode
Malcolm Stewart Michael Schwarzmaier Thomas Kemp 1 Episode
James Pizzinato Tim Schwarzmaier Thomas Flynn 1 Episode
Willa Holland Farina Brock Thea Queen 116 Episoden
Jessica De Gouw Shandra Schadt The Huntress / Helena Bertinelli 4 Episoden
John Wesley Shipp Pierre Peters-Arnolds The Flash 2 Episoden
Jimmy Jean-Louis Claudio Maniscalco The Captain 4 Episoden
Ron Selmour Marc Rosenberg The Butcher 4 Episoden
J.R. Ramirez John Friedmann Ted Grant 4 Episoden
Ben Browder Crock Krumbiegel Ted Gaynor 2 Episoden
Callum Seagram Airlie Leopold Fry Taylor Moore 1 Episode
Rila Fukushima Stefanie Dischinger Tatsu Yamashiro 16 Episoden
Orin McRey Sofie Gross Tätowiererin 1 Episode
Joe Zanetti Jan Langer Task Force Agent 1 Episode
Joshua Mazerolle Matthias Kupfer Talon #1 1 Episode
Virgil Davies Matthias Kupfer Talon 1 Episode
Natasha Gayle Katrin Wunderlich Talibah 1 Episode
Lexa Doig Christine Stichler Talia al Ghul 9 Episoden
Elysia Rotaru Caroline Ebner Taiana 18 Episoden
Shane Twerdun Christian Weygand SWAT-Mitglied #3 1 Episode
Devielle Johnson Matthias Kupfer SWAT-Mitglied #2 1 Episode
Erika Walter Nina Schmieder Susie Lawton 1 Episode
Carly Pope Natascha Geisler Susan Williams 10 Episoden
Leo Chiang Jan Langer Supermax Guard 1 Episode
Melissa Benoist Merete Brettschneider Supergirl / Kara Danvers / Kara Zor-El 5 Episoden
Brendan Fletcher Maximilian Laprell Stanley Dover 7 Episoden
Janet Gigliotti Alisa Palmer Standesbeamte 1 Episode
Mathew Yanagiya Manuel Straube Stan Washington 1 Episode
Tosca Baggoo Madeleine Stolze Stadtratsvorsitzende 1 Episode
Greg Rogers Alexander Pelz Stadtrat Kullens 5 Episoden
Michael Patric Timothy Peach Stadtkämmerer 1 Episode
Barbara Patrick Anna Ewelina SPCD Officer 1 Episode
David Ramsey Ole Pfennig Spartan / John Diggle 166 Episoden
Juno Ruddell Dana Geissler Sozialarbeiterin 1 Episode
Jonathan Mubanda Matthias Kupfer Söldner #3 1 Episode
Justin Doran Jan Langer Söldner #1 1 Episode
N. N. Jan Langer Söldner #1 1 Episode
Justin Doran Uwe Thomsen Söldner 1 Episode
Terry Chen Robinson Reichel Soldat 1 Episode
Rhys Williams Matthias Kupfer Soldat 1 Episode
Nelson Leis Benedikt Gutjan Slim 1 Episode
Kevin Haaland Nils Dienemann Skel 2 Episoden
Russell Porter Claus-Peter Damitz Sins Vater 1 Episode
Matt Ward Asad Schwarz Simon Lacroix 1 Episode
Kamran Fulleylove Stefan Evertz Simon 1 Episode
Miranda Edwards Katharina Friedl Silencer 4 Episoden
N. N. Jan Langer Sicherheitsbeamter #1 1 Episode
Rhys Williams Nils Dienemann Sicherheitsbeamter 1 Episode
Sean Maher Kim Hasper Shrapnel / Mark Scheffer 2 Episoden
Dani Alvarado Janina Dietz Shannon Groff 1 Episode
Scott Lyster Max Felder Shane Colvin 1 Episode
Carmel Amit Stefanie Dischinger Shadow Thief 1 Episode
Celina Jade Katharina Schwarzmaier Shado 22 Episoden
Michael Hanus Andreas Borcherding Sergio 2 Episoden
Danny Wattley Robinson Reichel Sergeant Bingsley 3 Episoden
Steven Culp Martin Halm Senator Joseph Cray 1 Episode
Michael Bean Marc Stachel Sekretär 1 Episode
Chris Cound Christian Weygand SEK-Polizist 1 Episode
David Alexander Miller Paul Sedlmeir SEK-Leiter 1 Episode
Dalias Blake Matthias Kupfer SEK-Leiter 1 Episode
Kevin Alejandro Christian Weygand Sebastian Blood 12 Episoden
Steve Bacic Matthias Klie Sean Sonus 2 Episoden
Ross Smith Wolfgang Haas SCPD-Sergeant 1 Episode
Donna Soares Jo Kern SCPD Detective 1 Episode
Rhys Williams Nils Dienemann Schläger #2 1 Episode
Jacqueline MacInnes Wood Jacqueline Belle Sarah Lance 1 Episode
Jagua Arneja Florian Fischer Sanitäter 1 Episode
Malaika Jackson Katharina Friedl Sandra Hawke 1 Episode
Anna Hopkins Esra Vural Samantha Clayton 5 Episoden
Sydelle Noel Angela Wiederhut Samanda Watson 8 Episoden
Luke Camilleri Tobias Kern Sam Hackett 1 Episode
Pej Vahdat Julian Manuel Sam Armand 4 Episoden
Osric Chau Dirk Stollberg Ryan Choi 1 Episode
Janet Kidder Jo Kern Ruvé Adams 7 Episoden
Rachel Luttrell Diana Marie Müller Rosie 1 Episode
Drew Ray Tanner Felix Mayer Rookie 1 Episode
Justin Lacey Arne Hörmann Romero 1 Episode
Bob Frazer Gerrit Schmidt-Foß Roger Hayden / Psycho-Pirate 1 Episode
Richard Faraci Matthias Kupfer Rocker 1 Episode
Jamey Sheridan Hans-Georg Panczak Robert Queen 7 Episoden
William Vaughan Malte Arkona Rob Scott 1 Episode
Donald Sales Timothy Peach Rob Reynolds 1 Episode
Nicole Oliver Dorothea Anzinger Richterin Sakow 1 Episode
Sheila Tyson Angela Jacobi Richterin Napier 1 Episode
Lesley Ewen Maria Böhme Richterin Moss 2 Episoden
Gaalen Engen Walter von Hauff Richter McGarvey 3 Episoden
David Franco Fabian von Klitzing Richter Mandelbaum 2 Episoden
Serge Houde Michael Brennicke Richter Brackett 1 Episode
Nelson Wong Martin Bonvicini Rich Kannon 1 Episode
Kirk Acevedo Markus Pfeiffer Ricardo Diaz 30 Episoden
Tom Cavanagh Uwe Büschken Reverse-Flash / Eobard Thawne / Dr. Harry Wells 3 Episoden
Toni Marie Nielsen Bettina Zech Reporterin 1 Episode
Lisa Penz Petra Preuß Reporterin 1 Episode
Nisreen Slim Bettina Zech Reporterin 1 Episode
Jarryd Baine John Friedmann Reporter 1 Episode
Daniel Bacon Uwe Kosubek Reporter 1 Episode
J. Douglas Stewart Michael Schwarzmaier Remy Cartier 1 Episode
Holly Elissa Stefanie Dischinger Red Dart 2 Episoden
John DeSantis Patrick Zwingmann Reaper Tattoo 2 Episoden
Brandon Routh Patrick Schröder Ray Palmer 21 Episoden
Michael Tiernan Mike Carl Ramses II. 1 Episode
Kathleen Gati Dorothea Anzinger Raisa (2. Stimme) 5 Episoden
Kathleen Gati Monika Kockott Raisa (1. Stimme) 1 Episode
Joe Dinicol Tim Schwarzmaier Ragman / Rory Regan 13 Episoden
Matt Nable Andreas Wilde Ra's al Ghul 10 Episoden
Bruce Blain Arthur Galiandin Pyotr Roslov 1 Episode
Vincent Gale Thomas M. Meinhardt Pyotr Friedkin 1 Episode
Claire Smithies Sandra Schwittau Promoterin 1 Episode
Josh Segarra Uwe Thomsen Prometheus / Adrian Chase 20 Episoden
(Michael Dorn) Mike Carl Prometheus 5 Episoden
Jennifer Cheon Garcia Ute Bronder Polizistin 1 Episode
Patti Kim Shirin Lotze Polizistin 1 Episode
Alison Araya Alexandra Ludwig Polizistin 1 Episode
Hesham Hammoud Florian Fischer Polizist Chapman 1 Episode
Jason William Day Matthias Kupfer Polizist #2 1 Episode
Shaw Madson Hannes Berg Polizist #2 1 Episode
Kyle Mosonyi Armin Hägele Polizist #1 1 Episode
Nathan Witte Marc Rosenberg Polizist 1 Episode
Thomas Cadrot Nils Dienemann Polizist 1 Episode
Sylvesta Stuart Sebastian Winkler Pirat 1 Episode
Colin Decker Nils Dienemann Pilot 1 Episode
Lynda Boyd Dana Geissler Phaedra Nixon 3 Episoden
Ryan Jefferson Booth Claus-Peter Damitz Peter Yorke 2 Episoden
Matt Fentiman Jakob Riedl Peter Tietjen 1 Episode
James Rha Andreas Borcherding Peter Kang 1 Episode
Lane Edwards Hubertus von Lerchenfeld Peter Declan 1 Episode
Sean Rogerson Hubertus von Lerchenfeld Peter 3 Episoden
Colin Lawrence Sebastian Winkler Paul Knox 1 Episode
Chenier Hundal Florian Fischer Paul Holt 6 Episoden
Ben Wilkinson Claus-Peter Damitz Paul Copani 1 Episode
Gigi Jackman Daniela Kiefer Patty 1 Episode
Jesse Martyn Leonard Hohm Partygast 1 Episode
Mike Ennis Julian Bayer Partygast 1 Episode
Jason Wingham Alexander Pelz Pablo Estevez 1 Episode
Jesse Irving Tobias John von Freyend Owen Post 2 Episoden
Emily Bett Rickards Andrea Wick Overwatch / Felicity Smoak 154 Episoden
Chastity Dotson Jacqueline Belle Onyx Adams 1 Episode
Yurij Kis Arthur Galiandin Oleg 1 Episode
Crystal Balint Shirin Lotze Officer Thompson 2 Episoden
Josh Byer Matthias Kupfer Officer Parks 4 Episoden
Evan Roderick Benjamin Mereis Officer Nick Anastas 11 Episoden
Alison Araya Anna Ewelina Officer Lopez 7 Episoden
Katie Stuart Agnes Decker Officer Lisa Selway 1 Episode
Aason Nadjiwan Kevin Kasper Officer Hurst 1 Episode
Tim Howe Armin Hägele Officer Dunbar 5 Episoden
Jesse Hutch Oliver Scheffel Officer Daily 6 Episoden
Reghan Blake Anna Ewelina Oberkellnerin 1 Episode
James Wilson Herbert Schäfer Oberkellner 1 Episode
Robert Corness Karl Knaup Obdachloser 1 Episode
Katrina Law Tatjana Pokorny Nyssa al Ghul 20 Episoden
Kris Holden-Ried Dirk Meyer Nylander 2 Episoden
Tuesday Hofmann Aylin Leonhardt Nora Darhk 2 Episoden
Brad Kelly Christian Weygand Nico 1 Episode
Tahmoh Penikett Pascal Breuer Nick Salvati 1 Episode
Tegan Verheul Carolin Sophie Göbel Nicht Felicity 1 Episode
Michael Daingerfield Herbert Schäfer Ned Foster 4 Episoden
Nickolas Baric Stefan Lehnen Nathan Sierra 1 Episode
Angelo Renai Manfred Trilling Nate Parsons 1 Episode
Nick Zano Arne Stephan Nate Heywood 1 Episode
Jessica Harmon Caroline Ebner Nancy Moore 1 Episode
Matthew McLellan Johannes Wolko Myron Forest 1 Episode
Sarah-Jane Redmond Bettina Kenter Mrs. Reston 1 Episode
Marco Soriano Roland Schreglmann Mr. X 1 Episode
Echo Kellum Benedikt Gutjan Mr. Terrific / Curtis Holt (2. Stimme) 38 Episoden
Echo Kellum Nils Dienemann Mr. Terrific / Curtis Holt (1. Stimme) 34 Episoden
John Cassini Uwe Kosubek Mr. Russo 1 Episode
Paul Lazenby Matthias Kupfer Mr. Robbins 2 Episoden
Fred Henderson Walter von Hauff Mr. Gardner 1 Episode
J. August Richards Benedikt Weber Mr. Blank 1 Episode
Dominique Robinson Tobias Kern MP #2 1 Episode
Darren Moore Daniel Pietzuch Mouthpiece 1 Episode
Valerie Tian Anna Ewelina Morgan 3 Episoden
Dumisile Owane Alisa Palmer Monica 1 Episode
Susanna Thompson Daniela Hoffmann Moira Queen 43 Episoden
Ash Lee Uwe Kosubek Mitarbeiter #1 1 Episode
Jessica Heafey Eva-Maria Reichert Miss Pedowitz 2 Episoden
Carmen Moore Simone Brahmann Mina Fayad 2 Episoden
James Kidnie Gudo Hoegel Milo Armitage 4 Episoden
Jacob Tazelaar Arne Hörmann Midas' Mann 1 Episode
Dominic Purcell Viktor Neumann Mick Rory 1 Episode
Katherine McNamara Lea Kalbhenn Mia Smoak 19 Episoden
Ana Mercedes Idoia Blanco Maya Resik 2 Episoden
Vladimir Raiman Uwe Kosubek Maxim Ostrovsky 1 Episode
Gregory Tunner Arthur Galiandin Maxim 1 Episode
Marcus Rosner Christian Weygand Max Fuller 2 Episoden
Kirby Morrow Benedikt Weber Matt Istook 1 Episode
Karl Yune Matthias von Stegmann Maseo Yamashiro 19 Episoden
Ty Olsson Thomas Darchinger Martin Somers 1 Episode
David Cubitt Torsten Münchow Mark Shaw 1 Episode
Nicholas Lea Manfred Trilling Mark Francis 3 Episoden
Camille Mitchell Simone Brahmann Maria Bertinelli 1 Episode
Laci J Mailey Katharina Iacobescu Margo 1 Episode
Silvio Pollio Manfred Trilling Marcus Redmond 1 Episode
Jade Pawluk Alexander Wohnhaas Marco 1 Episode
Alex Parra Arne Hörmann Marco 1 Episode
LaMonica Garrett Ralf David Mar Novu / The Monitor 10 Episoden
Romeo Reyes Benjamin Mereis Manny Jr. 1 Episode
Howard Siegel Thomas Rauscher Manny 1 Episode
Ronald Patrick Thompson Andreas Borcherding Mann in Menge 1 Episode
Gaelan Beatty Benedikt Gutjan Mann im Aufzug 1 Episode
Lee Page Jan Langer Mann #1 1 Episode
Michael Cram Thomas Darchinger Malcolms Freund 1 Episode
John Barrowman Peter Flechtner Malcolm Merlyn 54 Episoden
Josh Blacker Daniel Pietzuch Magee 1 Episode
Tiera Skovbye Sabrina Schwarz Madison Danforth 1 Episode
Audrey Marie Anderson Ulla Wagener Lyla Michaels 40 Episoden
Gina Ravera Kathrin Simon Lydia Cassamento 3 Episoden
James Ralph Claus Vester Lt. Robert Lockhart 1 Episode
Adrian Holmes Oliver Mink Lt. Frank Pike 14 Episoden
Kaiden Berge Jan Langer Lowlife 1 Episode
Alexander Calvert Max Felder Lonnie Machin 5 Episoden
Elizabeth Tulloch Shirin Lotze Lois Lane 1 Episode
James Drew Dean Benjamin Weygand Logan Bertinelli 1 Episode
Jeff Sanca Gerhard Jilka LKW-Fahrer 1 Episode
Rutina Wesley Constanze Wächter Liza Warner 2 Episoden
Olivia Cheng Shirin Lotze Linda Park 2 Episoden
Erik Palladino Philipp Moog Lieutenant Joyner 1 Episode
Jon Cryer Viktor Neumann Lex Luthor 1 Episode
Sasha Piltsin Jan Langer Lev 1 Episode
Eric Breker Claus-Peter Damitz Leo Mueller 1 Episode
Samaire Armstrong Sabrina Schwarz Laura Ramirez 1 Episode
Enid-Raye Adams Sonja Reichelt Laura Hoffman 2 Episoden
Tirra Dent Carolin Hartmann Laura 1 Episode
James Ralph Henk Flemming Lakai 1 Episode
Annabel Kershaw Marion Hartmann Kundin 1 Episode
Jordan Becker Johannes Wolko Krimineller 1 Episode
Janet Glassford Dorothea Anzinger Krankenschwester 2 Episoden
Evans Johnson Dorothea Anzinger Krankenschwester 1 Episode
Dolph Lundgren Manfred Lehmann Konstantin Kovar 6 Episoden
Michael Jonsson Claus Vester Kodiak 5 Episoden
Andrew Chin Pascal Breuer Kleinkrimineller 1 Episode
Raj Paul Felix Mayer Keven Dale 4 Episoden
Lee Vincent Hannes Berg Kelton 6 Episoden
Naomi Frenette Pia Amofa-Antwi Kellnerin 1 Episode
Daniela Carmona Shirin Lotze Kellnerin 1 Episode
Jim Shield Thomas M. Meinhardt Keating 1 Episode
Vincent Tong Marc Oliver Schulze Katsu Cheng 1 Episode
Chelah Horsdal Melanie Manstein Kate Spencer 4 Episoden
Chelah Horsdal Ulla Wagener Kate Spencer 1 Episode
Ruby Rose Julia Vieregge Kate Kane / Batwoman 2 Episoden
Fanta Sesay Kathrin Gaube Karla Groves 1 Episode
Tiara Sorensen Shirin Lotze Kameradin 1 Episode
Rocky Anderson René Oltmanns Kamerad 1 Episode
Garwin Sanford Thomas Albus Justin Claybourne 1 Episode
Steve Makaj Uwe Kosubek Josiah Hudson 1 Episode
William Franklyn-Miller Dominic Pühringer Joseph Wilson (jung) 2 Episoden
Liam Hall Leonard Hohm Joseph Wilson 5 Episoden
Adam Bogen Arne Hörmann Jon Cortez 1 Episode
Duncan Ollerenshaw Maximilian Laprell John Nickel 1 Episode
Matt Ryan Stefan Günther John Constantine 1 Episode
Johnny Cuthbert Josef Vossenkuhl John Byrne 1 Episode
Charlie Barnett Pascal Breuer John 'J.J.' Diggle Jr. 4 Episoden
Ian Collins Tobias Baum Joe 1 Episode
Annie Ilonzeh Kathrin Gaube Joanna De La Vega 8 Episoden
Keon Boateng Benedikt Wintermeyer JJ Diggle 1 Episode
Stephen Lobo Tim Moeseritz Jim Corrigan 1 Episode
Jeri Ryan Anke Reitzenstein Jessica Danforth 1 Episode
Mi Jung Lee Simone Brahmann Jessica 1 Episode
Mi Jung Lee Caroline Ebner Jessica 2 Episoden
Louis Ferreira Andreas Borcherding Jerry Bertinelli 1 Episode
Richard Stroh Sebastian Goder Jerry 1 Episode
Jason Diablo Thomas Darchinger Jermaine Fisher 1 Episode
Anna Van Hooft Eva-Maria Reichert Jenn 1 Episode
Teryl Rothery Arianne Borbach Jean Loring 7 Episoden
Brahm Taylor Christian Wolf Jay Reimsdyk 1 Episode
Yanik Ethier Fabian von Klitzing Javelin Byrd 1 Episode
Christopher Logan Matthias Kupfer Jason Toth 1 Episode
Chris Milligan Matthias Ransberger Jason Stent 1 Episode
T.J. Ramini Martin Halm Jason Brodeur 1 Episode
Evan Frayne Philipp Weiche Jared Swanstrom 1 Episode
Laura Soltis Dana Geissler Janice Bowen 1 Episode
Suki Kaiser Carin C. Tietze Janet Carroll 1 Episode
Andrew Kavadas Kai Taschner James Midas 1 Episode
Tobias Slezak Matthias Kupfer James Holder 1 Episode
Cliff Chamberlain Pascal Breuer James Edlund 1 Episode
Doug Jones Claus-Peter Damitz Jake Simmons 1 Episode
Chad Ellis John Friedmann Jackson Klimavich 1 Episode
David Harewood Torsten Michaelis J'onn J'onzz / Martian Manhunter 1 Episode
David Meunier Thomas Darchinger Ishmael Gregor 7 Episoden
Summer Glau Sonja Spuhl Isabel Rochev 9 Episoden
Nathan Mitchell Matti Klemm Isaac Stanzler 2 Episoden
Candice Patton Yvonne Greitzke Iris West 1 Episode
Beverley Breuer Christina Hoeltel Irene Clayton 1 Episode
Michael Kopsa Michael Schwarzmaier Insasse 1 Episode
Joel Cottingham René Oltmanns Insasse 1 Episode
Aidan Pringle Christian Jungwirth Insasse 1 Episode
Robert Salvador Hubertus von Lerchenfeld Ian 2 Episoden
Wil Traval Manou Lubowski Human Target / Christopher Chance 2 Episoden
Matthew Thiessen Jakob Riedl Hughes 1 Episode
Panta Mosleh Bettina Zech Holcomb 1 Episode
King Lau Christian Weygand Hideo Yamane 1 Episode
Gus Khosrowkhani Christian Weygand Herrenausstatter 1 Episode
Falk Hentschel Markus Pfeiffer Hawkman / Carter Hall 1 Episode
Ciara Renée Julia Kaufmann Hawkgirl / Kendra Saunders 1 Episode
Byron Noble Gerd Meyer Harold Backman 1 Episode
Michael McIntyre Jan Langer Hank 1 Episode
Jayce Barreiro Pascal Breuer Gustavo Hernandez 1 Episode
Craig March Marc Rosenberg Gus Sabatoni 1 Episode
George Tchortov Nils Dienemann Guillermo Barrera 1 Episode
Mike Klemak John Friedmann Gruppenleiter 1 Episode
Brenda Matthews Astrid Polak Großmutter 1 Episode
Stephen Amell Johannes Raspe Green Arrow / Oliver Queen 170 Episoden
David Jacox Uwe Kosubek Gravano 1 Episode
Bill Croft Matthias Kupfer grauhaariger Mann 3 Episoden
Derek Green Gerhard Acktun Gratulant 1 Episode
Jamie Andrew Cutler Mike Carl Grant Wilson / Deathstroke 1 Episode
Peter Stormare Detlef Bierstedt Graf Vertigo / Werner Zytle 2 Episoden
Amy Pemberton Melanie Hinze Gideon 1 Episode
Lee Majdoub Manou Lubowski Gholem Qadir 1 Episode
Chantele Francis Dorothea Anzinger Gerichtsverwalterin 2 Episoden
Greg Zach Jacques Breuer Gerichtsmediziner 1 Episode
Robert Weiss Christian Weygand Gerichtsdiener 2 Episoden
John Shaw Andreas Borcherding George Wolfman 1 Episode
Sebastien Archibald John Friedmann George 1 Episode
Ernie Hudson Thomas Rauscher General Stewart 1 Episode
Marc Singer Gudo Hoegel General Matthew Shrieve 5 Episoden
Garry Chalk Thomas Rauscher General J.G. Walker 3 Episoden
Barry W. Levy Gudo Hoegel Gen. Alexi Burov 1 Episode
Brock Johnson Gerhard Acktun Geldfälscher 1 Episode
Matt Granger Andreas Borcherding Geist #2 1 Episode
Maxwell Yip Christian Weygand Geist 1 Episode
Elizabeth Weinstein Elisabeth von Koch Geisel 1 Episode
Woody Jeffreys Matthias Kupfer Gefängniswärter 1 Episode
Paul Cowling Christian Weygand Gefängnisdirektor 1 Episode
Lini Evans Dorothea Anzinger Geena 1 Episode
Peter Benson Herbert Schäfer Gavin Carnahan 1 Episode
Paul Boyle Christian Weygand Gast 1 Episode
Sergio Osuna Matthias von Stegmann Gärtner 1 Episode
William 'Big Sleeps' Stewart Sebastian Winkler Freddie Medina 1 Episode
Philip Granger Thomas Wenke Fred 1 Episode
Jan D'Arcy Marion Hartmann Frau im Restaurant 1 Episode
Jake T. Roberts Karl Knaup Frank Clayton 1 Episode
Chin Han Patrick Schröder Frank Chen 4 Episoden
Jeffrey Nordling Jacques Breuer Frank Bertinelli 3 Episoden
Vanessa Richards Michèle Tichawsky Flughafenangestellte 1 Episode
Jason Schombing Josef Vossenkuhl Fitzmartin 1 Episode
Franz Drameh Tobias Schmitz Firestorm / Jefferson 'Jax' Jackson 1 Episode
Andrew Dunbar Dirk Meyer Firefly / Garfield Lynns 1 Episode
Stefan Arngrim Alexander Pelz Fence 1 Episode
Aleks Paunovic Christian Baumann Felton 2 Episoden
Jason Stevens Matthias Kupfer Felix 1 Episode
Brian McBride Andreas Borcherding FBI-Agent 1 Episode
David Bloom Thomas Albus FBI Boss 1 Episode
Desiree Zurowski Simone Brahmann Familienanwältin 1 Episode
Mark Manning Marc Oliver Schulze Fahrer 1 Episode
Rick Pearce Andreas Borcherding Fahrer 1 Episode
Devon Alexander Florian Fischer Fahrer 1 Episode
Ernie Jackson Robinson Reichel Fahrer 1 Episode
Ian Butcher Timothy Peach Ezra Barnes 1 Episode
Susan Hanson Claudia Urbschat-Mingues Evelyn Fairfield 1 Episode
Shaine Jones Christian Weygand ESU Sergeant 1 Episode
Tony Giroux Jan Langer ESU Officer #2 1 Episode
Gabriella Wright Constanze Alvarez Esrin Fortuna 1 Episode
(Kelsey Grammer) Christian Weygand Erzähler 1 Episode
Dan Quinn Marc Stachel Eric Moore 1 Episode
Toby Levins Arne Hörmann Eric Dunn 1 Episode
Mitch Filis Jan Langer Enzo Russo 1 Episode
Laara Sadiq Maria Magdalena Rabl Emily Pollard 7 Episoden
Emma Bell Katharina Iacobescu Emily Nocenti 1 Episode
Sea Shimooka Jacqueline Belle Emiko Queen/New Green Arrow 14 Episoden
Miya Cech Carla Reiter Emiko (jung) 2 Episoden
Mark Gibbon Marc Rosenberg Einsatzleiter 1 Episode
John Murphy René Oltmanns Ehemann 4 Episoden
Al Sapienza Thomas Rauscher Edward Rasmus 1 Episode
Sebastian Dunn Jakob Riedl Edward Fyers 10 Episoden
Curtis Caravaggio Timothy Peach Eddie Walczak 1 Episode
Adrian Petriw Oliver Scheffel Driver 1 Episode
Peter Ciuffa Arthur Galiandin Dragos Ibanescu 1 Episode
Carlos Sanz Andreas Neumann Dragos 2 Episoden
Darren Dolynski Hubertus von Lerchenfeld Dr. Webb 1 Episode
Karin Konoval Michèle Tichawsky Dr. Vaca 1 Episode
Venus Terzo Dana Geissler Dr. Schwartz 14 Episoden
Hiro Kanagawa Mike Carl Dr. Neil Lamb 2 Episoden
Victor Garber Reinhard Kuhnert Dr. Martin Stein 1 Episode
Richard Keats Andreas Borcherding Dr. Lockhart 7 Episoden
Jeremy Davies Matthias Deutelmoser Dr. John Deegan 1 Episode
Jason E. Kelley Thomas Wenke Dr. Jarrett Parker 2 Episoden
Mark Ghanimé Nils Dienemann Dr. Douglas Miller 1 Episode
Eric Floyd Gerd Meyer Dr. Brian Markov 1 Episode
Jill Teed Alexandra Ludwig Dr. Avery Pressnall 1 Episode
Dylan Neal Matthias Klie Dr. Anthony Ivo 10 Episoden
Peter Francis James Till Hagen Dr. Aldus Boardman 1 Episode
JR Bourne Oliver Siebeck Double Down / Jeremy Tell 1 Episode
Parveen Dosanjh Sophie Rogall Doris Chase 1 Episode
Charlotte Ross Elisabeth Günther Donna Smoak 12 Episoden
Ray Galletti Jochen Bendel Dominic Alonzo 1 Episode
Joel Semande Fabian Wittkowski DJ 1 Episode
Alex Kingston Peggy Sander Dinah Lance 7 Episoden
Georgia Hacche Angela Wiederhut Dina Salvati 1 Episode
Nick E. Tarabay Dennis Schmidt-Foß Digger Harkness 3 Episoden
Jason Anthony Griffith Paul Sedlmeir Deveau 1 Episode
Paul Blackthorne Michael Roll Detective Quentin Lance 115 Episoden
Janina Gavankar Annina Braunmiller Detective McKenna Hall 4 Episoden
Roger Cross Thomas Wenke Detective Lucas Hilton 12 Episoden
Mathew Yanagiya Leonard Hohm Detective 1 Episode
Brian Johnston Jochen Paletschek Desk Sergeant 1 Episode
Cody Runnels René Oltmanns Derek Sampson 7 Episoden
Currie Graham Christoph Jablonka Derek Reston 1 Episode
Seth Gabel Dominik Auer der Graf 3 Episoden
Christopher Redman Peter Lontzek der Erlöser / Joseph Falk 1 Episode
James Callis Manou Lubowski der Dodger 1 Episode
Tariq Leslie Herbert Schäfer der Deutsche 1 Episode
David Stuart Manfred Trilling Deputy Director Bell 4 Episoden
Shaun Smyth Manfred Trilling Dennis Fisk 1 Episode
Dean McKenzie Manfred Trilling Dennis 4 Episoden
Howie Lai Sebastian Höffner Declan Lin 1 Episode
Manu Bennett Tobias Kluckert Deathstroke / Slade Wilson 37 Episoden
Jeffrey C. Robinson Mike Carl Deathstroke / Billy Wintergreen 5 Episoden
Michael Rowe Olaf Becker Deadshot / Floyd Lawton 9 Episoden
Lou Ticzon Benjamin Mereis David Chin 1 Episode
Fraser Corbett Nils Dienemann Dave Ellet 1 Episode
Timothy Lok Maximilian Laprell Darryl / Xien Ming 1 Episode
Eric Pollins Hans-Rainer Müller Darren Coffman 1 Episode
Leo Rano Phillip Lentz Dark Archer / Assassin 2 Episoden
Adrian Paul Thomas M. Meinhardt Dante 3 Episoden
Ramon Terrell Felix Mayer Danny De La Vega 1 Episode
Vinnie Jones Ekkehardt Belle Danny Brickwell (1. Stimme) 4 Episoden
Vinnie Jones Gudo Hoegel Dannie Brickwell (2. Stimme) 5 Episoden
Neal McDonough Matti Klemm Damien Darhk 20 Episoden
Kris McRonney Jan Langer D.O.C. Guard 1 Episode
David Anders Norman Matt Cyrus Vanch 1 Episode
Amy Gumenick Marieke Oeffinger Cupid / Carrie Cutter 7 Episoden
Bennett Taylor Fabian Wittkowski Crosby 1 Episode
Terry Howson Andreas Wilde Cronan 1 Episode
Ben Cotton Stefan Evertz Crewmitglied 1 Episode
Darren Shahlavi Stefan Lehnen Constantine Drakon 1 Episode
Aiden Stoxx Niklas Gebendorfer Connor Hawke (Kind) 1 Episode
Joseph David-Jones Nick Forsberg Connor Hawke 13 Episoden
Ryan Robbins Daniel Pietzuch Conklin 9 Episoden
Robert Moloney Matthias Klie Commissioner Brian Nudocerdo 1 Episode
Giacomo Baessato Julian Manuel Colton 1 Episode
Robert Knepper Bernd Vollbrecht Clock King / William Tockman 1 Episode
Roark Critchlow Matthias Kupfer Clinton Hogue 2 Episoden
Tyler Hoechlin Tim Knauer Clark Kent / Superman 1 Episode
Rekha Sharma Martina Duncker Claire Abbott 1 Episode
Carlos Valdes Karim El Kammouchi Cisco Ramon 6 Episoden
Bex Taylor-Klaus Leslie-Vanessa Lill Cindy Simone - Sin 1 Episode
Kelly Hu Solveig Duda China White 13 Episoden
Danny Nucci Paul Sedlmeir Chief Raynes 1 Episode
Austin Butler Roman Wolko Chase 3 Episoden
Tig Fong Nils Dienemann Certo 1 Episode
Christina Cox Kathrin Simon Celia Castle 3 Episoden
Michael Emerson Udo Schenk Cayden James 7 Episoden
Dean Paul Gibson Christoph Jablonka Cass Derenick 1 Episode
Warren Christie Philipp Brammer Carter Bowen 1 Episode
Patricia Cullen Dana Geissler Carmen Guzman 1 Episode
Christie Laing Kalpna Joshi Carly Diggle 6 Episoden
Timothy Lyle Johannes Wolko Carl Roberto 1 Episode
Lochlyn Munro Dennis Schmidt-Foß Captain Stein 1 Episode
Tina Huang Friederike Sipp Captain Kimberly Hill 6 Episoden
Patrick Sabongui Gerrit Hamann Captain David Singh 3 Episoden
Richard Yee Steffen Wink Captain 1 Episode
Tom Amandes Walter von Hauff Calculator / Noah Kuttler 5 Episoden
Danielle Panabaker Gabrielle Pietermann Caitlin Snow 5 Episoden
Claire Lindsay Shirin Lotze Büroarbeiterin 1 Episode
Adam Henderson Timothy Peach Bürgermeister Altman 1 Episode
Nolan Gerard Funk Louis Friedemann Thiele Brother Eye / Cooper Seldon 3 Episoden
Michael Jai White René Oltmanns Bronze Tiger / Ben Turner 3 Episoden
Emily Kinney Katharina Iacobescu Brie Larvan 1 Episode
Douglas Arthurs Uwe Kosubek Bricks Handlanger 1 Episode
Simon Longmore Arthur Galiandin Bratwa-Pachan 1 Episode
Sonny Surowiec Christian Weygand Bratva-Mann 1 Episode
Christopher Rosamond Gerd Meyer Bratva im Aufzug 1 Episode
Jason Simpson Thomas Wenke Boss 1 Episode
Tobias Jelinek René Oltmanns Boots 4 Episoden
Darcy Laurie Kai Taschner Bo Travis 1 Episode
Melissa Roxburgh Nicola Pendelin Blake 1 Episode
Preston Vanderslice Uwe Thomsen Blaine 1 Episode
Caity Lotz Lydia Morgenstern Black Canary / Sara Lance (2. Stimme) 6 Episoden
Caity Lotz Tanya Kahana Black Canary / Sara Lance (1. Stimme) 31 Episoden
Juliana Harkavy Janina Dietz Black Canary / Dinah Drake 61 Episoden
Katie Cassidy Stephanie Kellner Black Canary / Black Siren / Laurel Lance 129 Episoden
Tyler Ritter Sebastian Winkler Billy Malone 6 Episoden
Everick Golding Matthias Kupfer Bill 1 Episode
Raigan Harris Pia Amofa-Antwi Bianca Bertinelli 1 Episode
Craig Fraser John Friedmann bewaffnete Wache 1 Episode
Noah Beggs Mike Carl Betrunkener 1 Episode
Keri Adams Alisa Palmer Bethany Snow 47 Episoden
Gardiner Millar Michael Brennicke Bertinellis Lakai 1 Episode
Hani Mefti Julian Manuel Bernard 1 Episode
Michael Jai White Jochen Paletschek Ben Turner 7 Episoden
Chris Nowland Andreas Wilde Beifahrer 1 Episode
Sarah Dugdale Anna Ewelina Becky 1 Episode
Celia Reid Ramona Rockenhausen Becky 1 Episode
Michael Eklund Stefan Lehnen Barton Mathis 2 Episoden
Shayne Elliott Claus Vester Bärtiger Insasse 1 Episode
Robin Wilcock Robinson Reichel Bärtiger 3 Episoden
Ezra Miller Patrick Baehr Barry Allen / The Flash 1 Episode
Grant Gustin Julius Jellinek Barry Allen 13 Episoden
Jimmy Akingbola Pascal Fligg Baron Reiter 16 Episoden
Bruce Crawford Gerhard Jilka Bankwachmann #2 1 Episode
Brendon Halcrow Stefan Evertz Bankdirektor 1 Episode
Sylvesta Stuart Gerhard Jilka Bandenmitglied #1 1 Episode
Mathias Retamal Johannes Wolko Bandenmitglied 1 Episode
Douglas Chapman Oliver Scheffel Baker 2 Episoden
Alec Burden Michael Schwarzmaier Bahnhofsangestellter 1 Episode
Kyra Zagorsky Claudia Urbschat-Mingues Athena 2 Episoden
Celia Reid Bettina Zech Assistentin 1 Episode
Christopher Heyerdahl Stefan Lehnen Assistent 1 Episode
Brian Lui Roland Schreglmann Assistent 1 Episode
Leo Rano Matthias Kupfer Assassine 1 Episode
Erin Aubrey Dagmar Bittner Ärztin 1 Episode
Eileen Pedde Solveig Jeschke Ärztin 1 Episode
Madison McLaughlin Marcia von Rebay Artemis / Evelyn Sharp 11 Episoden
Colton Haynes Patrick Roche Arsenal / Roy Harper 61 Episoden
Dan Rizzuto Uwe Kosubek ARGUS-Wachmann 1 Episode
Colin Corrigan Sebastian Winkler Arbeiter 1 Episode
Noel Johansen Matthias Kupfer Anwalt 1 Episode
Alex Zahara Robinson Reichel Anthony Venza 1 Episode
Nels Lennarson Michael A. Grimm Anson 1 Episode
Glenn Ennis Christian Reimer Ankov 1 Episode
Julius Fair Mark Gaida Andy Jr. 1 Episode
Eugene Byrd Simon Pearce Andy Diggle 6 Episoden
Kyle Warren Arne Hörmann Andrew Thornton 1 Episode
David Nykl Gerhard Jilka Anatoly Knyazev 36 Episoden
Agam Darshi Marieke Oeffinger Anastasia 1 Episode
Corina Akeson Angela Jacobi Amanda Westfield 1 Episode
Cynthia Addai-Robinson Caroline Combrinck Amanda Waller 17 Episoden
Bruce Crawford Claus Vester Älterer Mann 1 Episode
Eugene Lipinski Arthur Galiandin Alexej Leoniv 3 Episoden
Catherine Dent Susanne von Medvey Alexa Van Owen 1 Episode
Kurt Evans Pascal Breuer Alex Salese 1 Episode
Dominic Bogart Benedikt Weber Alex Faust 2 Episoden
Parker Young Roman Wolko Alex Davis 10 Episoden
Chyler Leigh Marie Bierstedt Alex Danvers 1 Episode
Kacey Rohl Ilena Gwisdalla Alena 12 Episoden
Rick Dobran Timothy Peach Alec Tarkov 1 Episode
Hugo Ateo Oliver Mink Alberto Vazquez 1 Episode
Jarod Joseph Simon Pearce Alan Durand 3 Episoden
Kevan Ohtsji Manfred Trilling Alan Chang 2 Episoden
Navid Negahban Crock Krumbiegel Al Ow-Al 1 Episode
Derek Hamilton Julian Manuel Aglin 2 Episoden
Marc-Anthony Massiah Claus Vester Agent Kosinski 1 Episode
Shaughnessy Redden Nils Dienemann Agent 1 Episode
Brian Markinson Kai Taschner Adam Hunt 2 Episoden
Jason Deline René Oltmanns Adam Hoffman 1 Episode
Dylan Bruce Herbert Schäfer Adam Donner 8 Episoden
Kyle Schmid Roman Wolko Ace / Kyle Reston 1 Episode
Shafin Karim Leonard Hohm Abdul Nardoc 1 Episode
AJ Crivello-Jones Jan Langer A.R.G.U.S. Guard #2 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 31.01.2024 12:53:29 CET, Revision: 7cc3a29a
Staff-Login