Verwünscht nochmal (2022) 
Disenchanted
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
- Solveig Duda
- Nina Schneider (Liedtexte)
Dialogregie:
- Solveig Duda
- Thomas Amper (Musikalische Leitung)
Anzahl Sprechrollen: 20
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Alan Tudyk) | Thomas Schmuckert | Schriftrolle | |
| Kolton Stewart | Kaze Uzumaki | Tyson | |
| Adam Shankman | Ron Van Lankeren | Skip / Kip (Gesang) | |
| Adam Shankman | Hannes Maurer | Skip / Kip (Sprache) | |
| Maya Rudolph | Katrin Fröhlich | Malvina (Sprache) | |
| Maya Rudolph | Carin Filipčić | Malvina (Gesang) | |
| Oscar Nuñez | Carlos Lobo | Edgar | |
| Griffin Newman | Stefan Krause | Pip | |
| Idina Menzel | Patrizia Unger | Nancy (Gesang) | |
| Idina Menzel | Bettina Weiß | Nancy (Sprache) | |
| Jayma Mays | Viola Müller | Ruby | |
| James Marsden | Patrick Stanke | Edward (Gesang) | |
| James Marsden | Stefan Günther | Edward (Sprache) | |
| Patrick Dempsey | Thomas Amper | Robert (Gesang) | |
| Patrick Dempsey | Boris Tessmann | Robert (Sprache) | |
| Yvette Nicole Brown | Ilknur Bahadir | Rosaleen | |
| Gabriella Baldacchino | Luiza Monteiro | Morgan (Gesang) | |
| Gabriella Baldacchino | Maresa Sedlmeir | Morgan (Sprache) | |
| Amy Adams | Lisa Antoni | Giselle (Gesang) | |
| Amy Adams | Giuliana Jakobeit | Giselle (Sprache) | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.